[ENG]
In the experiment, participants were shown one of prepared illustrations (A-E*). Each Warsaw Town Hall visualization was lit differently. Through eye tracking, we assessed how differing luminances caused different visual responses. Participants looked at the photo for 10 seconds. During the presentation, one person saw only one of the three prepared visualizations (stimulus A, B, C, D, E*).
*E stimuli was finaly not necessary after initial tests of eye-tracking data
Participants: Adult residents of Wrocław (19-65 years), without significant visual impairments, not familiar with the examined building, who are not experts (architects, conservators, urban planners).
Tools:
-Eyetracker: Tobii Glasses 2
-Screen: 24'' DELL Ultra Sharp U2415b
-chin-rest
-LMK imagining luminance measuring device from TechnoTeam
Programs:
3DMax / ElumCal / TobiiProLab / Tobii ProGlasses / FloodLum
Type of eye-tracking data
TVD – Total Visit Duration
FC – Fixation Count
TTFF – Time to First Fixation
Thank you for your help:
Marta Szmigiel, Malwina Geniusz, Sandra Anyszczy, Martyna Arent, Martyna Czuczwara, Maciej Geniusz, Gabriela Grzegorczyk, Hanna Gabryś, Aleksandra Kaczan, Milena Kulińska, Zofia Piasecka, Julia Powchowicz, Joanna Samól, Jowita Świetlicka.
(2025-02-22)
[PL]
W eksperymencie uczestnikom przedstawiano jedną z przygotowanych ilustracji (A–E*). Każda wizualizacja Ratusza Warszawskiego była oświetlona w inny sposób. Dzięki eye-trackingowi oceniano, w jaki sposób różne poziomy luminancji wpływały na reakcje wizualne uczestników. Każdy uczestnik oglądał zdjęcie przez 10 sekund. W trakcie prezentacji każda osoba widziała tylko jedną z trzech przygotowanych wizualizacji (bodziec A, B, C, D, E*).
*Bodziec E ostatecznie okazał się zbędny po wstępnych testach danych eye-trackingowych.
Uczestnicy:
Dorośli mieszkańcy Wrocławia (19–65 lat), bez znaczących wad wzroku, nieznający badanego budynku i niebędący ekspertami (architektami, konserwatorami, urbanistami).
Narzędzia:
-Eyetracker: Tobii Glasses 2
-Ekran: 24'' DELL Ultra Sharp U2415b
-Podpórka pod brodę / podbródek medyczny
-Urządzenie do pomiaru luminancji: LMK Imaging Luminance (matrycowy miernik luminancji TechnoTeam)
Oprogramowanie:
3DMax, ElumCal, TobiiProLab, Tobii ProGlasses, FloodLum
Rodzaj zdeponowanych danych eye-trackingowych / wizualnych:
TVD – Total Visit Duration (całkowity czas trwania wizyty)
FC – Fixation Count (liczba fiksacji)
TTFF – Time to First Fixation (czas do pierwszej fiksacji)